When our client, a well-established café brand with hundreds of stores overseas, decided to open its first location in North America, they knew they were stepping into a new market with unique challenges. Despite their success overseas, entering the North American market required...